Sonntag, 13. Oktober 2024

Avicenna oder/und der Islam der Aufklärung (aktualisiert)

 Omar Merzoug:

Avicenne
Ou l'islam des Lumières
Avicenna oder der Islam der Aufklärung

Paris: Flammarion 2021, 416 pp.

  • Broché 
  • EAN /ISBN: 9782081348097

    Biographie d'Omar Merzoug
    et publications >>> 

    (France culture)
    Omar Merzoug, Dr. phil. Er lehrt islamische Philosophie und Zivilisation am Al-Ghazali-Institut für die Ausbildung von Imamen der Großen Moschee von Paris.



    L'information de l'éditeur
    (Deutsche Übersetzung scroll down):

    Peut-on être croyant et exercer son esprit critique sur le livre sacré de l’islam ?
    L’homme et le penseur auquel cette biographie est consacrée est l’une des plus belles intelligences que le monde musulman a produite. Né en 980 à Afshana (aujourd’hui en Ouzbékistan), Avicenne, de son vrai nom 
    Ibn Sînâ, ne fut pas seulement le médecin dont l’enseignement a traversé les siècles, mais un philosophe engagé, curieux de tous les savoirs, en particulier des grands penseurs grecs. Son œuvre ne fut pas un vain mot. Pour lui, la philosophie islamique, à laquelle il donna une armature théorique, était un enjeu historique : trois siècles après la mort du Prophète, il s’agissait d’enraciner la raison et la logique en islam, de donner les moyens au croyant de résister au rigorisme des théologiens et autres docteurs de la loi.

    Cette histoire raconte ainsi l’impérieux combat qu’Avicenne mena pour réformer l’islam au tournant du XIe siècle. Sans faire école, il a eu de nombreux disciples, mais son athéisme supposé, plus sûrement révolutionnaire que la pensée païenne selon ses détracteurs, aura durablement discrédité cette belle odyssée intellectuelle.

    Information zum Buch:
    Kann man ein Gläubiger sein und seinen kritischen Verstand zugleich auf das heilige Buch des Islam beziehen?
    Der Mann und Denker, dem diese Biographie gewidmet ist, ist eine der herausragenden Persönlichkeiten, die die muslimische Welt hervorgebracht hat. Der 980 in Afschana (heute: Usbekistan) geborene Avicenna, dessen richtiger arabischer Name Ibn Sînâ ist, war nicht nur ein Arzt, dessen Lehren Jahrhunderte überdauert haben, sondern auch ein engagierter Philosoph, dessen Neugier dem gesamten Wissen galt, insbesondere den  großen griechischen Denkern. Seine Arbeit war nicht vergeblich. Für ihn war die islamische Philosophie, der er einen theoretischen Rahmen gab, eine historische Angelegenheit: Drei Jahrhunderte nach dem Tod des Propheten ging es darum, Vernunft und Logik im Islam zu verwurzeln, dem Gläubigen die Mittel an die Hand zu geben, um so dem Rigorismus der Theologen und anderer Rechtsgelehrter zu widerstehen.

    Dies ist die Geschichte von Avicennas unerbittlichem Kampf um die Reform des Islam an der Wende zum 11. Jahrhundert. Obwohl er keine eigene Denkschule entwickelte, hatte er viele Schüler. Man warf ihm zu Unrecht Atheismus vor, aber diese Denkrichtung war nach Ansicht seiner Kritiker revolutionärer war als das "heidnische" Denken. Leider wurde diese  beeindruckende intellektuelle Odyssee des Avicenna durch diese Angriffe dauerhaft diskreditiert.


    Rezensionen / comptes rendus

       >>> Pierre-François BURGER: Avicenne: Lumières de  l'islam  
              (Nonfiction, 16.06.2021)

  • >>> Le Blog de 
  •  

                 (Blogs Mediapart, 14.04.2021)

    •            Comme il est vrai que l’islam aujourd’hui pâtit
                 d’une visibilité négative, la biographie d' Ibn Sina,
                 de son nom latinisé Avicenne (980-1037) apporte une évidence.
    Michael A. Rapport: 
    Science of the Soul in Ibn Sīnā’s Pointers and Reminders . A Philological Study

    Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies, Band: 122.
    Leiden: Brill 2023; XII, 329pp., index

    Lizenz: CC




    Keine Kommentare:

    Kommentar veröffentlichen