Gwénaële Calvès:
La laïcité
Collection : Repères n°785
Paris: La Découverte 2020, 128 pp., index
ISBN numérique : 9782348071577
Format : EPUB
Format : EPUB
L'information die l'éditeur
La laïcité, en France, n’a jamais été une notion univoque.
Depuis la fin du XIXe siècle, elle fait l’objet de nombreux conflits d’interprétation,
et les règles de droit qui lui donnent corps n’ont cessé d’être réajustées.
Pour comprendre sa trajectoire historique autant que sa situation actuelle,
ce livre propose de l’appréhender comme un kaléidoscope.
Il la diffracte en quatre ensembles de normes politico-juridiques,
qui forment un système cohérent, mais structurellement instable :
la liberté de conscience et la liberté de religion,
la séparation du politique et du religieux, l’égalité « sans distinction de religion »,
la neutralité confessionnelle des personnes publiques.
Entre ces quatre composantes du principe de laïcité, quelles complémentarités ?
Quelles tensions ? Où placer le juste point d’équilibre ?
Cet ouvrage, illustré par de nombreux exemples et comparaisons internationales,
permettra à chacun de forger sa propre opinion.
Depuis la fin du XIXe siècle, elle fait l’objet de nombreux conflits d’interprétation,
et les règles de droit qui lui donnent corps n’ont cessé d’être réajustées.
Pour comprendre sa trajectoire historique autant que sa situation actuelle,
ce livre propose de l’appréhender comme un kaléidoscope.
Il la diffracte en quatre ensembles de normes politico-juridiques,
qui forment un système cohérent, mais structurellement instable :
la liberté de conscience et la liberté de religion,
la séparation du politique et du religieux, l’égalité « sans distinction de religion »,
la neutralité confessionnelle des personnes publiques.
Entre ces quatre composantes du principe de laïcité, quelles complémentarités ?
Quelles tensions ? Où placer le juste point d’équilibre ?
Cet ouvrage, illustré par de nombreux exemples et comparaisons internationales,
permettra à chacun de forger sa propre opinion.
Deutsche Erläuterung
Die Laizität [Laizismus] war in Frankreich nie ein eindeutiges Konzept.
Seit dem Ende des 19. Jahrhunderts ist er Gegenstand zahlreicher Auslegungskonflikte,
und die Rechtsnormen, die ihr zugrunde liegen, wurden immer wieder neu angepasst.
und die Rechtsnormen, die ihr zugrunde liegen, wurden immer wieder neu angepasst.
Um seine historische Entwicklung aktuelle Situation der Laizitätsthematik zu verstehen,
schlägt die Autorin in diesem Buch vor, diese wie ein Kaleidoskop zu betrachten.
So wird die Laizität in vier Gruppen von politisch-rechtlichen Normen unterteilt,
Diese bilden ein kohärentes, aber strukturell instabiles System:
Gewissensfreiheit und Religionsfreiheit,
die Trennung von Politik und Religion, die Gleichheit "ohne Unterschied der Religion" und
die konfessionelle Neutralität öffentlicher Personen.
Welche Komplementaritäten bestehen zwischen
diesen vier Komponenten des Prinzips der Laizität?
diesen vier Komponenten des Prinzips der Laizität?
Welche Spannungen gibt es? Wo ist der richtige Gleichgewichtspunkt zu setzen?
Dieses Buch, das mit zahlreichen Beispielen und internationalen Vergleichen illustriert ist,
wird es jedem/jeder ermöglichen, sich eine eigene Meinung zu bilden.
Gwénaële Calvès, ancienne élève de l’École normale supérieure,
est professeure de droit public à l’université de Cergy-Pontoise.
Ses travaux de recherche portent sur les discriminations, la liberté d’expression et la laïcité.
Parmi ses derniers ouvrages publiés :
--- Envoyer les racistes en prison ? Le procès des insulteurs de Christiane Taubira (LGDJ, 2015),
--- La Discrimination positive (PUF, « Que sais-je ? », 2016, 4e éd.),
--- Territoires disputés de la laïcité. 44 questions (plus ou moins) épineuses (PUF, 2018).
est professeure de droit public à l’université de Cergy-Pontoise.
Ses travaux de recherche portent sur les discriminations, la liberté d’expression et la laïcité.
Parmi ses derniers ouvrages publiés :
--- Envoyer les racistes en prison ? Le procès des insulteurs de Christiane Taubira (LGDJ, 2015),
--- La Discrimination positive (PUF, « Que sais-je ? », 2016, 4e éd.),
--- Territoires disputés de la laïcité. 44 questions (plus ou moins) épineuses (PUF, 2018).
Publications / Publikationen (cairn.inf)
TABLE DES MATIÈRES / INHALTSVERZEICHNIS
Introduction - Einleitung
La laïcité, une construction philosophico-politique
La laïcité, un corpus juridique
I. La laïcité de la République, un kaléidoscope
Un kaléidoscope de valeurs
Die Laizität der Republik - ein Kaleidoskop der Werte
La laïcité et ses ennemis
Encadré : La laïcité ennemie de Dieu
Les querelles contemporaines autour du « vrai sens » de la laïcité
Un kaléidoscope de normes
Des énoncés constitutionnels elliptiques
Un mille-feuille législatif
Des règlements, des circulaires, et beaucoup de droit mou
Encadré : La laïcité scolaire expliquée par les circulaires ministérielles
Le poids du Conseil d’État
Les tensions internes au système normatif
II. La liberté - Die Freiheit
La liberté de conscience, clé de voûte de la construction laïque
Gewissensfreiheit als Grundstein des säkularen/laizistischen Aufbaus
L’article 10 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen
Encadré : Décret du 3 avril 1871 sur la séparation de l’Église et de l’État
La visée émancipatrice des lois de laïcisation (1879‑1904)
Les protections contemporaines
Le libre exercice des cultes / die freie Religionsausübung
La liberté de s’associer
Encadré : Un statut à part : la congrégation religieuse
La liberté de se réunir
La liberté des manifestations extérieures du culte
Un faisceau de libertés individuelles
III. La séparation des Églises et de l’État
Trennung von Staat und Kirche
La séparation institutionnelle et normative
(« La République ne reconnaît aucun culte »)
Die institutionelle und normative Trennung
("Die Repulik erkennt keine/n Kult/Religion an")
1905 : fin du régime des cultes reconnus et privatisation du religieux
Encadré : Les exceptions territoriales au régime de Séparation
L’ignorance de principe de la loi religieuse
Les situations de conflit de normes
La séparation financière (« La République ne salarie ni ne subventionne aucun culte »)
Le principe
L’érosion progressive du principe
Encadré : L’organisation par l’administration d’une fête religieuse : l’Aïd el-Kébir
IV. L’égalité
L’égalité « sans distinction de religion »
L’égalité des droits
Le droit à la non-discrimination
L’égale soumission à la règle commune
Encadré : L’exigence de photographie « tête nue »
Les mutations contemporaines de l’exigence d’égalité
L’extension des demandes de dérogation à la règle commune
Les demandes d’adaptation de la règle commune
Encadré : Kirpan et burkini : deux exemples d’accommodement mutuel
La critique de la catho-laïcité
V. La neutralité
La neutralité de la sphère publique
Die Neutralität des öffentlichen Raums
Les monuments publics, « ou quelque emplacement public que ce soit »
L’administration et les services publics
Les agents publics
La neutralité de l’État, définitions et redéfinitions
Die Neutralität des Staates: Definitionen und Re-Definitionen
La neutralité libérale
La neutralité « inclusive »
La neutralité « respectueuse des croyances »
Une règle en expansion ? Ausweitung einer Regel?
La dilatation de la sphère publique
L’émergence de la notion d’espace public
Encadré : Le port du burkini à la plage
La migration de la règle de neutralité vers les entreprises privées
Conclusion
Liste des abréviations --- Index --- Repères bibliographiques.
Introduction - Einleitung
La laïcité, une construction philosophico-politique
La laïcité, un corpus juridique
I. La laïcité de la République, un kaléidoscope
Un kaléidoscope de valeurs
Die Laizität der Republik - ein Kaleidoskop der Werte
La laïcité et ses ennemis
Encadré : La laïcité ennemie de Dieu
Les querelles contemporaines autour du « vrai sens » de la laïcité
Un kaléidoscope de normes
Des énoncés constitutionnels elliptiques
Un mille-feuille législatif
Des règlements, des circulaires, et beaucoup de droit mou
Encadré : La laïcité scolaire expliquée par les circulaires ministérielles
Le poids du Conseil d’État
Les tensions internes au système normatif
II. La liberté - Die Freiheit
La liberté de conscience, clé de voûte de la construction laïque
Gewissensfreiheit als Grundstein des säkularen/laizistischen Aufbaus
L’article 10 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen
Encadré : Décret du 3 avril 1871 sur la séparation de l’Église et de l’État
La visée émancipatrice des lois de laïcisation (1879‑1904)
Les protections contemporaines
Le libre exercice des cultes / die freie Religionsausübung
La liberté de s’associer
Encadré : Un statut à part : la congrégation religieuse
La liberté de se réunir
La liberté des manifestations extérieures du culte
Un faisceau de libertés individuelles
III. La séparation des Églises et de l’État
Trennung von Staat und Kirche
La séparation institutionnelle et normative
(« La République ne reconnaît aucun culte »)
Die institutionelle und normative Trennung
("Die Repulik erkennt keine/n Kult/Religion an")
1905 : fin du régime des cultes reconnus et privatisation du religieux
Encadré : Les exceptions territoriales au régime de Séparation
L’ignorance de principe de la loi religieuse
Les situations de conflit de normes
La séparation financière (« La République ne salarie ni ne subventionne aucun culte »)
Le principe
L’érosion progressive du principe
Encadré : L’organisation par l’administration d’une fête religieuse : l’Aïd el-Kébir
IV. L’égalité
L’égalité « sans distinction de religion »
L’égalité des droits
Le droit à la non-discrimination
L’égale soumission à la règle commune
Encadré : L’exigence de photographie « tête nue »
Les mutations contemporaines de l’exigence d’égalité
L’extension des demandes de dérogation à la règle commune
Les demandes d’adaptation de la règle commune
Encadré : Kirpan et burkini : deux exemples d’accommodement mutuel
La critique de la catho-laïcité
V. La neutralité
La neutralité de la sphère publique
Die Neutralität des öffentlichen Raums
Les monuments publics, « ou quelque emplacement public que ce soit »
L’administration et les services publics
Les agents publics
La neutralité de l’État, définitions et redéfinitions
Die Neutralität des Staates: Definitionen und Re-Definitionen
La neutralité libérale
La neutralité « inclusive »
La neutralité « respectueuse des croyances »
Une règle en expansion ? Ausweitung einer Regel?
La dilatation de la sphère publique
L’émergence de la notion d’espace public
Encadré : Le port du burkini à la plage
La migration de la règle de neutralité vers les entreprises privées
Conclusion
Liste des abréviations --- Index --- Repères bibliographiques.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen