Dienstag, 17. August 2021

"El Cid" zwischen Christen und Mauren

Palacio de la Aljafería, Residenz von al-Mutamán, dem der Held "El Cid"
zwischen 1081 und 1086 diente (
Rodrigo Díaz de Vivarwikipedia.es).
"Rodrigo Diaz de Vivar, der >Cid<, war ein Kriegsunternehmer des elften Jahrhunderts, der nicht für christliche, sondern bei guter Bezahlung auch für muslimische Herrscher kämpfte und am Ende vor allem in die eigene Tasche wirtschaftete. Das hat die Dichter Spaniens nicht daran gehindert, den Mann, der, als kastilischer Ritter geboren, sein Leben als Regent des maurischen Kleinkönigreichs Valencia beschloss, zum Nationalhelden und zum Symbol der Reconquista zu machen, der Rückeroberung der Iberischen Halbinsel aus den Händen der Muslime. Mit dem hochmittelalterlichen Versepos „El Cantar de Mio Cid“ beginnt die Überlieferung seiner Taten, und mit Anthony Manns Hollywood-Klassiker von 1961 und einem spanischen Animationsfilm aus den zehner Jahren ist sie noch längst nicht zu Ende."


Zur Wirkungsgeschichte von El Cid:
Napoleon ließ den Leichnam von El Cid, des berühmten spanischen Helden, zerlegen. 
Die Studie 'Reliquias cidianas' rekonstruiert die Geschichte der Zerstückelung der Leiche des
Rodrigo Díaz de Vivar und von Doña Jimena während des spanischen Unabhängigkeitskrieges
 (1807-1814)
.
El Cid, el héroe castellano despiezado por Napoleón. El estudio 'Reliquias cidianas' recupera la historia del desmembramiento de las osamentas de Rodrigo Díaz de Vivar y de doña Jimena durante la Guerra
de la Independencia (El País, 03.10.2019)

Universidad de Zaragoza 2018, 8 pp. (academia.edu)

Größere Teile kamen auch nach Deutschland, und zwar in das Schloss Sigmaringen.
Sie wurden aber 1883 nach Burgos zurückgegeben: 
Los restos del Cid y doña Jimena  (Stadtarchiv Burgos).
Tilmann Speckelsen: Was vom Epos übrigblieb (FAZ , 15.12.2015)

El Cid und seine Ehefrau Jimena im Kloster San Pedro de Cardeña
(Camino del Cid, abgerufen, 13.02.2021)

Tumba von El Cid und seiner Ehefrau Jimena
im Kloster Cardeña bei Burgos (Quelle: ElRetoHistorico.com)

Las 6 tumbas del Cid Campeador y el día de su muerte. ¿Cuándo y cómo murió el Cid?
¿Dónde están sus restos? Miguel Ángel Ferreiro, in: El Reto Historico, 10.07.2017

Vgl. den ausführlichen  Bericht in El Mundo, 30.04.2006: 
EL VERDADERO DESTIERRO DE EL CID - die wahre Begräbnisstätte von El CID

Leben und Legende des spanischen Nationalhelden
Weinheim/Berlin: Beltz / Quadriga 1999, 352 S.

El-Cid-Statue in Burgos (wikipedia.es)

  • Míkel de Epalza / Suzanne Guellouz:
    Le Cid. Personnage historique et littéraire.
    Paris: Maisonneuve & Larose 1983, 261 pp.


 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen